Otvara se izložba „Heidi: od književne junakinje do svjetske ikone“
Međunarodna izložba „Heidi: od književne junakinje do svjetske ikone“, koja je nastala u suradnji Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu sa švicarskom Zakladom Heidiseum, bit će otvorena u četvrtak 2. travnja 2026. godine u 12 sati u predvorju NSK. Posjetitelji će izložbu moći razgledati do 17. travnja 2026. godine.
Izložba donosi priču o iznimnome svjetskom uspjehu dječjega klasika Heidi autorice Johanne Spyri. Od svojega prvog objavljivanja 1880. godine ova je knjiga postala jedno od najpoznatijih i najčitanijih djela dječje književnosti. Heidi je prevedena na više od 70 jezika, a hrvatsko izdanje objavljeno je već 1943. godine. Lik djevojčice iz švicarskih Alpa neprestano osvaja čitatelje širom svijeta te je postao simbol djetinjstva, bliskosti s prirodom i nade.
Poseban dio izložbe posvećen je prijemu romana Heidi u Hrvatskoj, koji je od prvoga izdanja do danas ostavio neizbrisiv trag na hrvatsku kulturnu baštinu. Izložba donosi brojna povijesna izdanja ovoga romana, koja se čuvaju u zbirkama Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu, njih više od 70.
Predstavit će se njemačka izdanja i prijevodi iz Arhiva Heidi
Ta izdanja svjedoče ne samo o trajnoj popularnosti knjige nego i razvoju oblikovanja knjige, ilustracije i kulture čitanja tijekom desetljeća. Zanimljivo je da se Heidi nalazi na popisu školske lektire u nastavi hrvatskoga jezika još od 1960. godine.
Uz hrvatska izdanja, na izložbi će biti predstavljena i njemačka izdanja te prijevodi iz Arhiva Heidi. Taj je arhiv 2023. godine, zajedno s Arhivom Johanne Spyri Švicarskoga instituta za dječju i omladinsku književnost, upisan u UNESCO-ov popis Memory of the World.
Od prvih ilustriranih izdanja do kazališnih i filmskih ostvarenja, od stripovnih inačica do suvremenih tumačenja uz pomoć umjetne inteligencije, izložba pokazuje kako se lik Heidi razvijao i ponovno tumačio tijekom više od jednoga stoljeća.
Izložba je ujedno uvod u obilježavanje 200. obljetnice rođenja Johanne Spyri koja će se obilježiti 2027. godine.
